Block B - Very Good
Lyrics / Subtitles
1
00:00:48,248 --> 00:00:51,966
B-BOMB
환호와 기대 속에 첫 등장
hwanhowa gidae soke cheon deungjang
Show time, making my first appearance among the cheers and excitement
2
00:00:51,966 --> 00:00:53,003
B-BOMB
No doubt
3
00:00:53,003 --> 00:00:55,746
B-BOMB
남들과 차별화되는 순간
namdeulwa chabyeorhwadweneun sungan
the moment I am set apart from others
4
00:00:55,746 --> 00:00:57,696
B-BOMB
나갈 문은 없어
nagar muneun eopseo
There's no exit
5
00:00:57,696 --> 00:00:59,297
B-BOMB
넌 넋이 나가게 돼
neon neogsi nagage dwae
you will lose your mind
6
00:00:59,297 --> 00:01:02,459
B-BOMB
Getcha getcha ya ya here getcha getcha ya ya
7
00:01:02,459 --> 00:01:04,859
B-BOMB
Get on
8
00:01:04,859 --> 00:01:20,761
ZICO
I'm very very good, very very good
9
00:01:20,761 --> 00:01:21,950
ZICO
King of the jungle
10
00:01:21,950 --> 00:01:23,779
ZICO
꼬마들 재롱잔치를 멈춰
kkomadeul jaelongjanchireul meomchweo
hey kids, stop your cute baby show
11
00:01:23,779 --> 00:01:25,806
ZICO
분위기는 벌써 무르익었고
bunwigineun beolsseo mureuikeossgo
The atmosphere is already ripe
12
00:01:25,806 --> 00:01:27,551
ZICO
순식간에 객석을 정복
sunshikgane gaekseogeul jeongbok
and I conquer the audience in a moment
13
00:01:27,551 --> 00:01:29,616
ZICO
카펫을 깔아 헹가래 받아
kapeseul kkala henggarae bana
Roll out the carpet, get ready to be hoisted in the air
14
00:01:29,616 --> 00:01:31,178
ZICO
터지는 박차를 가해
teojineun bakchareul gahae
The bursting pop bottle, get ready for the last spur
15
00:01:31,178 --> 00:01:34,302
ZICO
How many fake MCz out there?
16
00:01:34,302 --> 00:01:37,075
P.O
벌들아 더 세게 울어 웽웽
beoldeula deo sege uleo wengweng
Bees, buzz louder, buzz buzz
17
00:01:37,075 --> 00:01:40,634
P.O
무대가 떠나가게 비명 질러 땍땍
mudaega tteonagage bimyeong jilreo ttaekttaek
Scream till the stage falls down
18
00:01:40,634 --> 00:01:42,638
P.O
아무나 데려 오시고
amuna delyeo oshigo
Bring anyone
19
00:01:42,638 --> 00:01:44,901
P.O
마음 내키는 대로 움직여
maeum naekineun daero umjikyeo
and move your body however you want
20
00:01:44,901 --> 00:01:48,170
B-BOMB
Getcha getcha ya ya here getcha getcha ya ya
21
00:01:48,170 --> 00:01:48,581
B-BOMB
Get on
22
00:01:48,581 --> 00:01:51,941
JAEHYO
시간 다 됐어 정적을 깨워
shigan da dwaetteo jeongjeogeul kkaeweo
It's time, break the silence
23
00:01:51,941 --> 00:01:55,408
JAEHYO
적당히 할 생각 버려
jeogdanghi hal saenggak beolyeo
Leave behind thoughts of doing just enough, stupid
24
00:01:55,408 --> 00:01:59,020
TAEIL
엄지를 세워 열기를 불태워
eomjireul seweo yeolgireul bultaeweo
Lift your thumbs, burn your passion
25
00:01:59,020 --> 00:02:03,904
TAEIL
이 구역에 미친 듯이 모여라
i guyeoke michin deuti moyeola
Gather here like you've gone crazy
26
00:02:03,904 --> 00:02:04,849
ZICO
What?
27
00:02:04,849 --> 00:02:19,952
ZICO
I'm very very good, very very good
28
00:02:19,952 --> 00:02:22,085
U-KWON
안 나오면 쳐들어간다
an naomyeon cheyodeuleoganda
If you don't come out, I'm gonna go in,
29
00:02:22,085 --> 00:02:23,731
U-KWON
조 조여 들어간다
jo joyeo deuleoganda
I'm gonna squeeze in
30
00:02:23,731 --> 00:02:25,446
U-KWON
안 나오면 쳐들어간다
an naomyeon cheyodeuleoganda
If you don't come out, I'm gonna go in,
31
00:02:25,446 --> 00:02:27,122
ZICO
What can I do for you uh?
32
00:02:27,122 --> 00:02:29,225
U-KWON
안 나오면 쳐들어간다
an naomyeon cheyodeuleoganda
If you don't come out, I'm gonna go in,
33
00:02:29,225 --> 00:02:30,757
U-KWON
조 조여 들어간다
jo joyeo deuleoganda
I'm gonna squeeze in
34
00:02:30,757 --> 00:02:33,157
U-KWON
안 나오면 쳐들어간다
an naomyeon cheyodeuleoganda
If you don't come out, I'm gonna go in,
35
00:02:33,157 --> 00:02:34,551
KYUNG
Aight!
36
00:02:34,551 --> 00:02:36,243
KYUNG
폭주 하는 일곱 악당
pokju haneun ilgop akdang
The seven villains who recklessly run
37
00:02:36,243 --> 00:02:38,094
KYUNG
빨간 불로는 못 막아
ppalgan bulroneun mot maka
Can't block us with a red light
38
00:02:38,094 --> 00:02:39,710
KYUNG
내 밑으로 주목 한다
nae miteuro jumok handa
Everyone below me, pay attention
39
00:02:39,710 --> 00:02:41,508
KYUNG
전방에 힘찬 함성 발사
jeonbange himchan hamsong balsa
Let out a big shout on the front line
40
00:02:41,508 --> 00:02:43,367
KYUNG
거기 너 똥 폼 잡지마
geogi neo ttong pom jabjima
Hey you, stop pretending like you're all that
41
00:02:43,367 --> 00:02:44,960
KYUNG
손들어 벌 좀 받자
sondeuleo beol jom banja
Put your hands up, you need to be punished
42
00:02:44,960 --> 00:02:48,183
KYUNG
하나가 된 듯이 단합을 해
hanaga dwen deuti danapeul hae
We unite like we’ve become one
43
00:02:48,183 --> 00:02:51,307
P.O
벌들아 더 세게 울어 웽웽
beoldeula deo sege uleo wengweng
Bees, buzz louder, buzz buzz
44
00:02:51,307 --> 00:02:54,744
P.O
무대가 떠나가게 비명 질러 땍땍
mudaega tteonagage bimyeong jilreo ttaekttaek
Scream till the stage falls down
45
00:02:54,744 --> 00:02:56,778
U-KWON
꽃미남들은 기를 써
kkochminamdeuleun gireul sseo
Flower boys try so hard
46
00:02:56,778 --> 00:02:58,995
U-KWON
센 척 해도 너무 귀여운걸
sen cheok haedo neomu gwiyeoungeol
They try to be hard but they’re so cute
47
00:02:58,995 --> 00:03:00,710
P.O
깽판 부려 개판 오 분전
kkaengpan bulyeo gaepan o bunjeon
Make some trouble, it's five minutes before chaos
48
00:03:00,710 --> 00:03:02,744
P.O
이런 컨셉은 우리가 전문이야
iron keonsebeun uriga jeonmuniya
We're pros when it comes to concepts like this, leggo
49
00:03:02,744 --> 00:03:06,166
ZICO
시간 다 됐어 정적을 깨워
shigan da dwaetteo jeongjeogeul kkaeweo
It's time, break the silence
50
00:03:06,166 --> 00:03:08,802
ZICO
적당히 할 생각들은 갖다
jeogdanghi hal saenggakdeuleun gatda
Leave behind thoughts of doing
51
00:03:08,802 --> 00:03:09,937
ZICO
버려
beolyeo
just enough, stupid
52
00:03:09,937 --> 00:03:13,115
TAEIL
엄지를 세워 열기를 불태워
eomjireul seweo yeolgireul bultaeweo
Lift your thumbs, burn your passion
53
00:03:13,115 --> 00:03:17,169
TAEIL
이 구역에 미친 듯이 모여라
i guyeoke michin deuti moyeola
Gather here like you've gone crazy
54
00:03:17,169 --> 00:03:20,224
ZICO
I'm very very good. Are you ready?
55
00:03:20,224 --> 00:03:35,784
TAEIL
I'm very very good
56
00:03:35,784 --> 00:03:37,620
U-KWON
안 나오면 쳐들어간다
an naomyeon cheyodeuleoganda
If you don't come out, I'm gonna go in,
57
00:03:37,620 --> 00:03:39,182
U-KWON
조 조여 들어간다
jo joyeo deuleoganda
I'm gonna squeeze in
58
00:03:39,182 --> 00:03:41,018
U-KWON
안 나오면 쳐들어간다
an naomyeon cheyodeuleoganda
If you don't come out, I'm gonna go in,
59
00:03:41,018 --> 00:03:42,725
ZICO
What can I do for you uh?
60
00:03:42,725 --> 00:03:44,600
U-KWON
안 나오면 쳐들어간다
an naomyeon cheyodeuleoganda
If you don't come out, I'm gonna go in,
61
00:03:44,600 --> 00:03:46,337
U-KWON
조 조여 들어간다
jo joyeo deuleoganda
I'm gonna squeeze in
62
00:03:46,337 --> 00:03:48,337
U-KWON
안 나오면 쳐들어간다
an naomyeon cheyodeuleoganda
If you don't come out, I'm gonna go in,