Block B - Jackpot
Lyrics / Subtitles
1
00:00:35,242 --> 00:00:36,495
저 오빠들 이상해
jeo oppadeul isanghae
(those guys are weird)
2
00:00:38,495 --> 00:00:44,122
ZICO
야호 터졌다
yaho teojyeossda
Yaho! We hit it ja ja ja Jackpot
3
00:00:44,122 --> 00:00:48,064
ZICO
The 7th album, 7 members, 7 seasons representer
4
00:00:48,064 --> 00:00:51,683
ZICO
Poptime, check it out Z-I-CO
5
00:00:51,683 --> 00:00:54,995
ZICO
인간의 욕심은 끝이 없고 같은 실수를 반복하지
ingane yokshimeun kkeuti eopsgo gateun silsureul banbokhaji
Human greed is endless and they repeat the same mistakes
6
00:00:54,995 --> 00:00:58,864
ZICO
너 그럽게 살면서 대박을 노린다면 어림 반푼어치
neo geureopge sarmyeonseo daebakeul norindamyeon eolim banpuneochi
If you live leniently and try for success, you won’t make it halfway
7
00:00:58,864 --> 00:01:02,366
ZICO
우린 운명의 주사위를 던졌고 한치 오차도 용납 못하지
urin unmyeonge jusawireul deonjyeossgo hanchi ochado yongnab mothaji
We tossed the dice of destiny and can’t allow even one mistake
8
00:01:02,366 --> 00:01:05,941
ZICO
살아서 나가자
saraseo nagaja
Aight, get rich or die let’s survive and go (nobody, nobody knows)
9
00:01:05,941 --> 00:01:10,191
P.O
한 턱시도와 여비서와
han teogshidowa yeobiseowa
Fit tuxedo and brand new shoes, female secretary and well-being food
10
00:01:10,191 --> 00:01:13,913
P.O
근사하게 외출준비 눈떠보니까 꿈이야
geunsahage wechuljunbi nuntteobonikka kkumiya
Fabulously get ready to go, opened my eyes and it was a dream
11
00:01:13,913 --> 00:01:17,474
U-KWON
난 지금 레이스중 내 출세가 남에겐
nan jigeum leiseujung nae chulsega namegen
I’m in the middle of a race, my success to others is bad news
12
00:01:17,474 --> 00:01:20,126
ZICO
박진감있게
bakjingamitge
Keep running, running and running, running and with liveliness
13
00:01:20,126 --> 00:01:23,819
TAEIL
먼저 가있을게
meonjeo gaiteulge
I'm on my way I'll go and be there first
14
00:01:23,819 --> 00:01:27,512
TAEIL
처음엔 다들 혀를 차고 어리석다 해
cheoeumen dadeul hyeoreul chago eoriseogda hae
At first they all tut at us saying we’re foolish
15
00:01:27,512 --> 00:01:31,073
TAEIL
귀를 닫고 노래해 띠띠리라띠때
gwireul dadgo noraehae ttittirilattittae
Cover my ears and sing ddi-ddi-ri-ra-ddi-dday
16
00:01:31,073 --> 00:01:34,223
TAEIL & ZICO
파이팅 넘치게 떼창 떼창 떼창해라
paiting neomchige ddechang ddechang ddechanghaela
Full of fighting, sing, sing, sing together
17
00:01:34,223 --> 00:01:36,040
ZICO
We hit the jackpot, baby
18
00:01:36,040 --> 00:01:39,718
라라라 라랄라
lalala lalalla
lalala lalala
19
00:01:39,718 --> 00:01:43,411
KYUNG
터졌다
teojyeossda
We hit it ja ja ja Jackpot
20
00:01:43,411 --> 00:01:47,060
라라라 라랄라
lalala lalalla
lalala lalala
21
00:01:47,060 --> 00:01:53,639
라랄라 랄라랄라 라라라 라랄라
lalalla lallalalla lalala lalalla
lalala lalalala lalala lalala
22
00:01:53,639 --> 00:01:58,314
KYUNG
나이를 먹어도 지갑은 탄력 넘치겠지
naireul mogeodo jigabeun tanryok neomchigessji
Aight - even though I age, I bet my wallet will become very flexible
23
00:01:58,314 --> 00:02:01,508
KYUNG
헛스윙 날려도 나 나이스샷이라는
heoseuwing nallyeodo na naiseusyasilaneun
Though I make a bad swing, "nice shot" says my caddie
24
00:02:01,508 --> 00:02:05,582
KYUNG
나를 무시했던 놈들에게 복수대신 악수를 건네네
nareul mushihaettdeon nomdeulege boksudaesin aksureul geonnene
I'll shake the hands of those who ignored me instead of getting revenge
25
00:02:05,582 --> 00:02:08,791
KYUNG
조심해 넥타이와 손목시계는 목줄 또는 수갑으로 변해
joshimhae nektaiwa sonmokshigeneun mokjul ttoneun sugabeuro byeonhae
Be careful, my necktie and wristwatch becomes a collar and handcuffs
26
00:02:08,791 --> 00:02:12,982
B-BOMB
변해가는 행복의 기준 난 인생을 배팅 중
byeonhaeganeun haengboke gijun nan insaengeul baeting jung
The rule of changing happiness, I am batting with life
27
00:02:12,982 --> 00:02:16,177
B-BOMB
요령 피우다간 잃을게 더 많아져
yolyeong piudagan ireulge deo manajyeo
Taking shortcuts just leads to more loss oh
28
00:02:16,177 --> 00:02:20,133
U-KWON
자신감 하나면 게임은 끝 기다려 들
jasingam hanamyeon geimeun kkeut gidalyeo deul
With just confidence the game is over, wait my ladies
29
00:02:20,133 --> 00:02:23,181
ZICO
박진감있게
bakjingamitge
Keep running, running and running, running and with liveliness
30
00:02:23,181 --> 00:02:26,493
TAEIL
먼저 가있을게
meonjeo gaiteulge
I'm on my way I'll go and be there first
31
00:02:26,493 --> 00:02:30,347
TAEIL
처음엔 다들 혀를 차고 어리석다 해
cheoeumen dadeul hyeoreul chago eoriseogda hae
At first they all tut at us, saying we’re foolish
32
00:02:30,347 --> 00:02:33,864
TAEIL
귀를 닫고 노래해 띠띠리라띠때
gwireul dadgo noraehae ttittirilattittae
Cover my ears and sing ddi-ddi-ri-ra-ddi-dday
33
00:02:33,864 --> 00:02:37,088
TAEIL & ZICO
파이팅 넘치게 떼창 떼창 떼창해라
paiting neomchige ddechang ddechang ddechanghaela
Full of fighting sing, sing, sing together
34
00:02:37,088 --> 00:02:38,773
ZICO
We hit the jackpot, baby
35
00:02:38,773 --> 00:02:42,363
라라라 라랄라
lalala lalalla
lalala lalala
36
00:02:42,363 --> 00:02:46,100
KYUNG
터졌다
teojyeossda
We hit it ja ja ja Jackpot
37
00:02:46,100 --> 00:02:49,763
라라라 라랄라
lalala lalalla
lalala lalala
38
00:02:49,763 --> 00:02:53,133
라랄라 랄라랄라 라라라 라랄라
lalalla lallalalla lalala lalalla
lalala lalalala lalala lalala
39
00:02:53,133 --> 00:02:57,075
ZICO
위기여도
wigiyeodo
Don't bring me down, bring me down even in a crisis, swinging hard
40
00:02:57,075 --> 00:03:01,047
P.O
밍기적거리지마
minggijeoggeorijima
Break down, break down now don’t hold back and hesitate
41
00:03:01,047 --> 00:03:07,289
JAEHYO
꽃피는 봄이 온다면 배짱 있게
kkochpineun bomi ondamyeon baejiang itge
If spring comes with blooming flowers, with boldness
42
00:03:07,289 --> 00:03:10,908
TAEIL
먼저 가있을게
meonjeo gaiteulge
I'm on my way I'll go and be there first
43
00:03:10,908 --> 00:03:14,748
TAEIL
처음엔 다들 혀를 차고 어리석다 해
cheoeumen dadeul hyeoreul chago eoriseogda hae
At first they all tut at us saying we're foolish
44
00:03:14,748 --> 00:03:18,206
TAEIL
귀를 닫고 노래해 띠띠리라띠때
gwireul dadgo noraehae ttittirilattittae
Cover my ears and sing Ddi-ddi-ri-ra-ddi-dday
45
00:03:18,206 --> 00:03:21,386
TAEIL & ZICO
파이팅 넘치게 떼창 떼창 떼창해라
paiting neomchige ddechang ddechang ddechanghaela
Full of fighting, sing, sing, sing together
46
00:03:21,386 --> 00:03:24,947
ZICO
We hit the jackpot, baby
47
00:03:24,947 --> 00:03:28,464
P.O
Yeah, luxury, luxury life
48
00:03:28,464 --> 00:03:32,479
P.O
Get that money, money, get that right
49
00:03:32,479 --> 00:03:34,310
P.O
Luxury, luxury life
50
00:03:34,310 --> 00:03:36,215
P.O
Anyway, we're playing hard to get lucky
51
00:03:36,215 --> 00:03:37,215
라랄라 랄라랄라 라
lalalla lallalalla la
lalala lalalala la