Jus2 - Focus On Me
Lyrics / Subtitles
1
00:00:08,420 --> 00:00:13,400
JB
망설이지마 더는 똑바로 봐 내 눈을
mangseorijima deoneun ttokbaro bwa nae nuneul
Don't hesitate no more, look me in my eyes
2
00:00:13,400 --> 00:00:17,886
JB
Just let me love you, let me love you
3
00:00:20,255 --> 00:00:22,435
YUGYEOM
묘한 긴장감이 맴돌 때
myohan ginjanggami maemdol ttae
When there's the indescribable tension
4
00:00:22,435 --> 00:00:24,856
YUGYEOM
우린 서로 평행을 맞추네
urin seoro pyeonghaengeul majchune
We're parallel to each other
5
00:00:24,856 --> 00:00:26,837
YUGYEOM
없이 끝까지 갈게
Limit eopshi kkeutkkaji galge
We'll go without a limit
6
00:00:26,837 --> 00:00:29,734
YUGYEOM
Do it again do it again baby
7
00:00:29,734 --> 00:00:32,044
YUGYEOM
어디봐 주위 신경 쓰지마
eodibwa juwi shingyeong sseujima
Look here, stop caring about the others
8
00:00:32,044 --> 00:00:34,624
YUGYEOM
어딜가 좀 더 내 옆으로 와
eodilga jom deo nae yeopeuro wa
Stay here, get closer to me
9
00:00:34,624 --> 00:00:36,736
YUGYEOM
어차피 너는 날 못 떠나
eochapi neoneun nal mot tteona
You can't leave me anyways
10
00:00:36,736 --> 00:00:38,581
YUGYEOM
확실하게 확실하게
hwakshilhage hwakshilhage baby
Make it sure, make it sure baby
11
00:00:38,581 --> 00:00:45,436
JB
짜릿한 시선을 느낄 때 오묘해진 네 눈빛은
jjarishan shiseoneul neukkil ttae omyohaejin ne nunbicheun
When you feel the thrilling gaze upon you, your mysterious eyes
12
00:00:45,436 --> 00:00:48,043
JB
한없이 깊어져 깊어져
haneopshi gipeojyeo gipeojyeo
Get deeper and deeper
13
00:00:48,043 --> 00:00:54,973
JB
우아하게 날 부른 손짓에 날 맡길 때 우리 사인
uahage nal bureun sonjise nal matgil ttae uri sain
When I let the hands take me that called me gracefully, our relationship
14
00:00:54,973 --> 00:00:57,570
JB
한없이 깊어져 깊어져
haneopshi gipeojyeo gipeojyeo
Gets deeper and deeper
15
00:00:57,570 --> 00:01:02,390
YUGYEOM
넌 내게만 허락해
neon naegeman heorakhae
You only let me do it
16
00:01:02,390 --> 00:01:07,085
YUGYEOM
난 항상 너에게만 향할 테니까
nan hangsang neoegeman hyanghal tenikka
I'll always go where you are
17
00:01:07,085 --> 00:01:12,095
JB
넌 지금만 생각해
neon jigeumman saenggakhae
Just focus on this moment
18
00:01:12,095 --> 00:01:16,800
JB
조금 더 솔직해져도 되니까
jogeum deo soljikhaejyeodo doenikka
We can get a bit more honest
19
00:01:16,800 --> 00:01:19,768
YUGYEOM
Now focus on me
20
00:01:26,428 --> 00:01:29,668
JB
Now focus on me
21
00:01:37,208 --> 00:01:39,381
YUGYEOM
지금만 생각해
You and me jigeumman saenggakhae
You and me just focus on this moment
22
00:01:39,381 --> 00:01:41,920
YUGYEOM
너에게 템포를 맞출 게
neoege temporeul majchul ge
I'll match your tempo
23
00:01:41,920 --> 00:01:44,169
YUGYEOM
심장의 박동을 네게 맞춰가
shimjange bakdongeul nege majchweoga
Synchronizing my heartbeats to yours
24
00:01:44,169 --> 00:01:45,518
YUGYEOM
뭘 하든
mweol hadeun I don’t care
Whatever we do, I don't care
25
00:01:45,518 --> 00:01:46,894
YUGYEOM
너라면
neoramyeon It’s okay
If it's with you it's okay
26
00:01:46,894 --> 00:01:49,134
JB
우리의 맘은 겹쳐져 가
uriye mameun gyeopchyeojyeo ga
Our emotions overlap
27
00:01:49,134 --> 00:01:51,454
JB
설명할 필요도 없이 더해져 가
seolmyeonghal piryodo eopshi deohaejyeo ga
No need for explanation, they get bigger
28
00:01:51,454 --> 00:01:54,084
JB
오직 이 시간 속 서로를 맞잡아
ojik i shigan sok seororeul majjaba
This time we're holding onto each other
29
00:01:54,084 --> 00:01:55,298
JB
뭘 하든
mweol hadeun I don’t care
Whatever we do, I don't care
30
00:01:55,298 --> 00:01:56,071
JB
너라면
neoramyeon It’s okay
If it's with you it's okay
31
00:01:56,071 --> 00:01:58,008
YUGYEOM
어두워진 조명 아래에
eoduweojin jomyeong araee
Under the dimmed lights
32
00:01:58,008 --> 00:02:00,436
YUGYEOM
둘의 그림자는 춤추네
dure geurimjaneun chumchune
Our shadows dance together
33
00:02:00,436 --> 00:02:05,017
YUGYEOM
영화의 한 장면 같아
yeonghwaye han jangmyeon gata
It's like it's out of a movie
34
00:02:05,017 --> 00:02:07,817
JB
서로의 감정을 느낄 때
seoroye gamjeongeul neukkil ttae
When we know each others' feeling
35
00:02:07,817 --> 00:02:10,108
JB
달빛으로 그림 그리네
dalbicheuro geurim geurine
We're painting with the moonlight
36
00:02:10,108 --> 00:02:14,929
JB
완벽에 가까워져 가
wanbyeoge gakkaweojyeo ga
It's getting close to the perfection
37
00:02:14,929 --> 00:02:17,953
YUGYEOM
Now focus on me
38
00:02:24,639 --> 00:02:28,070
JB
Now focus on me
39
00:02:36,061 --> 00:02:37,614
YUGYEOM
눈부셔
nunbusyeo
It's blinding
40
00:02:37,614 --> 00:02:42,162
YUGYEOM
창에 반사된 너의 모습은
change bansadoen neoye moseubeun
Your reflection on the window
41
00:02:45,451 --> 00:02:47,411
JB
달콤해
dalkomhae
It's sweet
42
00:02:47,411 --> 00:02:53,795
JB
내 입가에 도는 네 숨결은
nae ipgae doneun ne sumgyeoreun
Your breath around my mouth
43
00:02:53,795 --> 00:02:56,186
YUGYEOM
Now focus on me
44
00:02:56,186 --> 00:02:58,675
YUGYEOM
Keep your eyes on me
45
00:02:58,675 --> 00:03:00,330
YUGYEOM
Only you and me
46
00:03:00,330 --> 00:03:03,598
YUGYEOM
지금 이 순간 너와 나만이
jigeum i sungan neowa namani
Right in this moment, only you and me
47
00:03:03,598 --> 00:03:05,978
JB
Now focus on me
48
00:03:05,978 --> 00:03:08,403
JB
Only you and me
49
00:03:08,403 --> 00:03:09,978
JB
Now focus on me
50
00:03:09,978 --> 00:03:11,188
JB
Focus on me
51
00:03:11,188 --> 00:03:12,944
JB
Focus tonight all night
52
00:03:12,944 --> 00:03:17,604
YUGYEOM
망설이지마 더는 똑바로 봐 내 눈을
mangseorijima deoneun ttokbaro bwa nae nuneul
Don't hesitate no more, look me in my eyes
53
00:03:17,604 --> 00:03:22,482
YUGYEOM
Just let me love you, let me love you
54
00:03:22,482 --> 00:03:27,242
JB
망설이지마 더는 똑바로 봐 내 눈을
mangseorijima deoneun ttokbaro bwa nae nuneul
Don't hesitate no more, look me in my eyes
55
00:03:27,242 --> 00:03:33,488
JB
Just let me love you, let me love you