BTS - Boy With Luv
Lyrics / Subtitles
1
00:00:33,857 --> 00:00:37,447
JIMIN
modeun ge gunggeumhae how’s your day
I'm curious about everything How's your day
2
00:00:37,447 --> 00:00:41,992
JIMIN
Oh tell me
3
00:00:41,992 --> 00:00:45,401
JIMIN
mwoga neol haengbokhage haneunji
What makes you happy
4
00:00:45,401 --> 00:00:49,973
JIMIN
Oh text me
5
00:00:49,973 --> 00:00:52,128
V
Your every picture
6
00:00:52,128 --> 00:00:58,376
V
nae meorimate dugo shipeo oh bae
I wanna have it by my pillow oh bae
7
00:00:58,376 --> 00:01:00,003
JIN
Come be my teacher
8
00:01:00,003 --> 00:01:03,902
JIN
ne modeun geol da gareuchyeojwo
Teach me everything about you
9
00:01:03,902 --> 00:01:06,083
JIN
Your 1, your 2
10
00:01:06,083 --> 00:01:07,959
JUNG KOOK
Listen my my baby naneun
Listen my my baby I'm
11
00:01:07,959 --> 00:01:11,856
JUNG KOOK
jeo haneureul nopi nalgo isseo
Flying high in the sky
12
00:01:11,856 --> 00:01:13,999
J-HOPE
geuttae niga naege jwotteon du nalgaero
(With the two wings you gave me back then)
13
00:01:13,999 --> 00:01:15,978
JIMIN
ije yeogin neomu nopa
Now it's so high up here
14
00:01:15,978 --> 00:01:19,689
JIMIN
nan nae nune neol matchugo shipeo
I want you tuned in to my eyes
15
00:01:19,689 --> 00:01:22,441
JIMIN
Yeah you makin' me a boy with luv
16
00:01:22,441 --> 00:01:25,327
JUNG KOOK
Oh my my my oh my my my
17
00:01:25,327 --> 00:01:27,616
JUNG KOOK
You got me high so fast
18
00:01:27,616 --> 00:01:30,420
JUNG KOOK
ne jeonbureul hamkkehago shipeo
I want to be with you for everything
19
00:01:30,420 --> 00:01:33,319
JIMIN
Oh my my my oh my my my
20
00:01:33,319 --> 00:01:35,580
JIMIN
You got me fly so fast
21
00:01:35,580 --> 00:01:39,999
JIMIN
ije jogeumeun na algesseo
Now I kinda get it
22
00:01:39,999 --> 00:01:43,819
V
Love is nothing stronger
23
00:01:43,819 --> 00:01:47,863
V
Than a boy with luv
24
00:01:47,863 --> 00:01:51,845
JIN
Love is nothing stronger
25
00:01:51,845 --> 00:01:54,565
JIN
Than a boy with luv
26
00:01:54,565 --> 00:01:58,026
SUGA
neol alge dwen ihu ya nae salmeun ontong neo ya
From the moment I met you ya my life was all you ya
27
00:01:58,026 --> 00:02:02,588
SUGA
sasohan ge sasohaji anke mandeureobeorin neoraneun byeol
You're the star that turns ordinaries into extraordinaries
28
00:02:02,588 --> 00:02:06,400
SUGA
hanabuteo yeolkkaji modeun ge teukbyeolhaji
One after another, everything is special
29
00:02:06,400 --> 00:02:10,692
SUGA
neoye gwanshimsa georeumgeori maltuwa sasohan jageun seubgwandeulkkaji
The things you're interested in, the way you walk or talk, and every little trivial habits of yours
30
00:02:10,692 --> 00:02:14,626
JUNG KOOK
da malhaji neomu jakdeon naega yeongungi dwen georago (oh nah)
Everyone says that I used to be so little and now I became a hero (oh nah)
31
00:02:14,626 --> 00:02:18,641
JUNG KOOK
nan malhaji\ unmyeong ttawin cheoeumbuteo nae ge anieottago (oh nah)
I say that something like destiny was never my thing (oh nah)
32
00:02:18,641 --> 00:02:20,527
JUNG KOOK
segyeye pyeonghwa (no way)
World peace (no way)
33
00:02:20,527 --> 00:02:22,523
JUNG KOOK
geodaehan jilseo (no way)
A great order (no way)
34
00:02:22,523 --> 00:02:24,976
J-HOPE
geujeo neol jikil geoya nan
I'm just gonna keep you safe
35
00:02:24,976 --> 00:02:25,978
J-HOPE
(Boy with luv)
(Boy with luv)
36
00:02:25,978 --> 00:02:27,947
V
Listen my my baby naneun
Listen my my baby I'm
37
00:02:27,947 --> 00:02:31,845
V
jeo haneureul nopi nalgo isseo
Flying high in the sky
38
00:02:31,845 --> 00:02:33,941
RM
(geuttae niga naege jwotteon du nalgaero)
(With the two wings you gave me back then)
39
00:02:33,941 --> 00:02:35,993
JIN
ije yeogin neomu nopa
Now it's so high up here
40
00:02:35,993 --> 00:02:39,683
JIN
nan nae nune neol matchugo shipeo
I want you tuned in to my eyes
41
00:02:39,683 --> 00:02:42,382
JIN
Yeah you makin' me a boy with luv
42
00:02:42,382 --> 00:02:45,391
JUNG KOOK
Oh my my my oh my my my
43
00:02:45,391 --> 00:02:47,532
JUNG KOOK
You got me high so fast
44
00:02:47,532 --> 00:02:50,482
JUNG KOOK
ne jeonbureul hamkkehago shipeo
I want to be with you for everything
45
00:02:50,482 --> 00:02:53,457
JIMIN & HALSEY
Oh my my my oh my my my
46
00:02:53,457 --> 00:02:55,495
JIMIN
You got me fly so fast
47
00:02:55,495 --> 00:02:59,985
JIMIN
ije jogeumeun na algesseo
Now I kinda get it
48
00:02:59,985 --> 00:03:03,725
JIN
Love is nothing stronger
49
00:03:03,725 --> 00:03:07,949
JIN
Than a boy with luv
50
00:03:07,949 --> 00:03:11,917
V
Love is nothing stronger
51
00:03:11,917 --> 00:03:14,393
V
Than a boy with luv
52
00:03:14,393 --> 00:03:15,529
RM
tuk kkanogo malhalge
I'll speak very frankly
53
00:03:15,529 --> 00:03:18,282
RM
nado moreuge himi deureogagido haesseo
Sometimes I was a little stuck up
54
00:03:18,282 --> 00:03:19,933
RM
nopabeorin sky, keojyeobeorin hall
Elevated sky, expanded halls
55
00:03:19,933 --> 00:03:22,120
RM
ttaeron domangchige haedallamyeo gidohaesseo
Sometimes I prayed let me run away
56
00:03:22,120 --> 00:03:23,865
RM
But neoye sangcheoneun naye sangcheo
But your pain is my pain
57
00:03:23,865 --> 00:03:25,833
RM
kkaedarasseul ttae na dajimhaetteongeol
When I realised that, I vowed to myself,
58
00:03:25,833 --> 00:03:27,663
RM
niga jun ikaruseuye nalgaero
With the wings of Icarus you gave me
59
00:03:27,663 --> 00:03:29,340
RM
taeyangi anin neoegero
Not toward the sun but toward you
60
00:03:29,340 --> 00:03:30,776
RM
Let me fly
61
00:03:30,776 --> 00:03:33,353
JUNG KOOK
Oh my my my oh my my my
62
00:03:33,353 --> 00:03:35,419
JIN
I've waited all my life
63
00:03:35,419 --> 00:03:38,668
JIN/JUNGKOOK
ne jeonbureul hamkkehago shipeo
I want to be with you for everything
64
00:03:38,668 --> 00:03:41,437
HALSEY
Oh my my my oh my my my
65
00:03:41,437 --> 00:03:43,658
V
Looking for something right
66
00:03:43,658 --> 00:03:47,967
JUNG KOOK
ije jogeumeun na algesseo
Now I kinda get it
67
00:03:47,967 --> 00:03:51,955
JIMIN & HALSEY
I want something stronger
68
00:03:51,955 --> 00:03:55,924
JIMIN
Than a moment, than a moment, love
69
00:03:55,924 --> 00:04:00,041
JUNG KOOK
Love is nothing stronger
70
00:04:00,041 --> 00:04:04,439
JUNG KOOK
Than a boy with luv